Tentano di sradicare una cassaforte, arrestati due cinesi

I ladri erano entrati in casa dalla finestra. I carabinieri li hanno beccati con addosso denaro e oggetti preziosi.

Firenze – Arrestati dai carabinieri a Campi Bisenzio, in provincia di Firenze, con l’accusa di furto aggravato in abitazione. I due, un 59enne e un 46enne di origine cinese, sono stati colti in flagrante mentre cercavano di asportare una cassaforte.

I miliari del nucleo operativo e radiomobile di Signa e di San Piero a Ponti sono intervenuti dopo che alcuni abitanti avevano segnalato al 112 dei rumori sospetti provenienti da una casa in via Pistoiese. I carabinieri hanno bloccato i due ladri mentre, con un martello a percussione, stavano asportando una cassaforte a muro collocata nella stanza da letto. I due malviventi, approfittando dell’assenza dei proprietari, si erano introdotti in casa da una finestra posta al piano terra.

Sottoposti a perquisizione, i due sono stati trovati in possesso di monili in oro e denaro contante nonché di oggetti atti allo scasso. Sono stati quindi arrestati e portati in caserma. Il 59enne era già noto alle forze dell’ordine per precedenti specifici, mentre il complice era incensurato.

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Email
Stampa